Prevod od "se o tebe" do Srpski


Kako koristiti "se o tebe" u rečenicama:

Strašně jsem se o tebe bál.
Bio sam lud od brige zbog tebe.
Slíbil, že se o tebe postará.
Обећао да се брине о теби.
Tolik jsme se o tebe báli.
Tako smo se brinuli zbog tebe.
Nech mě se o tebe postarat.
Želim da mi dozvoliš da se brinem o tebi.
Postarala jsem se o tebe, mami.
Pobrinula sam se za tebe, mama.
Někdo se o tebe musí starat.
Netko se mora brinuti za tebe.
Teď se o tebe budu starat já.
Sad æu se ja brinuti o tebi.
Chtěl jsem se o tebe postarat.
Samo sam se želio brinuti za tebe.
Neboj se, postarám se o tebe.
Ne brini se. Ja æu se pobrinuti za tebe.
Slíbil jsem tvému otci, že se o tebe postarám.
Obeæao sam tvom ocu da æu voditi raèuna o tebi.
Tolik jsem se o tebe bála.
Mnogo sam se uplašila za tebe.
Starám se o tebe už dvacet let.
Чувам ти леђа задњих 20 година.
Teď se o tebe postarám já.
Odsad se ja brinem o tebi.
Postarám se o tebe i o dítě.
Ja mogu da se staram o detetu i tebi.
Neboj, já se o tebe postarám.
Ne brini, ja æu da se pobrinem za tebe.
Kdo se o tebe bude starat?
Ko æe voditi raèuna o tebi?
Říkal jsem, že se o tebe postarám.
Rekao sam da æu brinuti o tebi.
Tolik jsem se o tebe bál.
Mnogo sam se zabrinuo zbog tebe.
Potřebuješ někoho, kdo se o tebe postará.
Treba ti neko ko æe se brinuti za tebe.
A půjdeš někam, kde se o tebe postarají?
Iæi negdje gdje æe se ljudi moæi brinuti o tebi...
Hrozně jsme se o tebe báli.
Umrli smo od muke brinuæi gde si.
Nech mě, ať se o tebe postarám.
Dopusti mi da se pobrinem oko tebe.
Tak moc jsem se o tebe bál.
Bio sam veoma zabrinut za tebe.
Nechci se o tebe s nikým dělit.
Ne želim više da te delim.
K smrti jsem se o tebe bála.
Smrtno sam bila zabrinuta za tebe.
Víš, jak jsme se o tebe báli?
Znaš li koliko smo se brinuli?
Požádala ho, aby se o tebe postaral.
Ona mu je rekla da bude pažljiv prema tebi.
Odteď se o tebe budu starat.
Ja sam Frensis. Brinuæu o tebi.
Měl jsem se o tebe postarat.
Morao sam da podižem dete sam.
Dovol mi se o tebe postarat.
Pusti me da se pobrinem za tebe.
Jen jsem se o tebe bál.
Žao mi je, ali...brinuo sam se za tebe.
Hrozně jsem se o tebe bál.
Umirao sam od brige zbog tebe.
Moc jsem se o tebe bála.
Jako sam se zabrinula za tebe.
Víš, jak jsem se o tebe bála?
Imaš li pojma koliko sam brinula?
Hrozně jsem se o tebe bála.
Užasno sam se plašila za tebe.
Začínala jsem se o tebe bát.
Poèeo sam da brinem za tebe.
Povíš mu, že jsem se o tebe postaral?
Рећи ћеш му да сам бринуо о теби?
Ale nemusíš se bát, já se o tebe postarám.
Али, ти се не мораш бринути.
Copak jsem se o tebe vždycky nestaral?
Nego, zar oduvek ne brinem za tebe?
Slibuju, že se o tebe postarám.
Obeæavam da æu paziti na tebe.
Už jsem se o tebe začínal bát.
Veæ sam se zabrinuo za vas.
6.0422639846802s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?